01:57

Там, где начинается любовь, кончаются Свет и Тьма...©
поковыряла прогу для ваяния сабов....
мда....
с таймингом у меня будет жаркий, бурный и ооочень долгоиграющий секс.....

но ничего, я его победю!)))

завтра качну последнюю версию, а то оказалось, что у меня нифига не последняя, и у нее какое-то траблы с видением кириллических символов, в окно редактирования вбивается все как надо, на выходе мы тоже имеем нормальные субтитры, а вот в списке символическая белиберда получается...
Когда сабов шесть фраз в списке, это не критично, но, чую, когда их там появится несколько десятков, мне придется туго с таким косяком...лучше сразу все настроить по-человечески)
и мануал тоже читануть не помешает)))
так, для общего развития))))

@темы: Киношное, Мысли...они где-то есть, да))), Учиться никогда не поздно))), В порядке общего бреда

Комментарии
05.06.2012 в 15:34

налить сто грамм глотнуть занюхать и посмотреть по сторонам и если мир не изменился то повторить эксперимент
Расскажи про тайминг. Мне ж интересно, чего там такое ))) Я в минилириксе клепала тексты ползающие, так там все до безобразия просто - главное вовремя кнопочку нажать и время само проставляется.
05.06.2012 в 15:38

Там, где начинается любовь, кончаются Свет и Тьма...©
gzhugzhik, ну там примерно так же, загружаешь видео, запускаешь и жмешь стоп на нужном месте, подгоняешь по кадру, потом дальше проигрываешь, жмешь стоп, где титры должны закончиться, опять подгоняешь по кадру, вставляешь в поле текст титра, после создаешь новую ячейку для нового титра и так сотни раз, пока фильм не закончится))))
05.06.2012 в 15:41

налить сто грамм глотнуть занюхать и посмотреть по сторонам и если мир не изменился то повторить эксперимент
Salvjor, да, несколько сложнее, чем с аудио. И дольше значительно.
05.06.2012 в 15:54

Там, где начинается любовь, кончаются Свет и Тьма...©
gzhugzhik, ну, тайминг расставлять это всегда долго))тут главное придрочиться, а там пойдет побыстрее)))